По синему морю, в зелёной воде.
И внеочередная часть про таблички 
Конечно же, мне они кажутся забавными из-за этого "пишется, как слышится". Всё время ощущение, что это кто-то с ошибками написал.

Угадаете, кто не знает белорусского и там не был, что за станции Плошяа Перамоги, Кастрычнинская и Усход?
А "У" с галочкой сверху слышится как В, поэтому про Борисовский тракт на цифре 123 можно всё же догадаться)))
читать дальше

Конечно же, мне они кажутся забавными из-за этого "пишется, как слышится". Всё время ощущение, что это кто-то с ошибками написал.

Угадаете, кто не знает белорусского и там не был, что за станции Плошяа Перамоги, Кастрычнинская и Усход?
А "У" с галочкой сверху слышится как В, поэтому про Борисовский тракт на цифре 123 можно всё же догадаться)))
читать дальше